SAPD
Sociedad Andaluza
de
Patología Digestiva
Iniciar sesión
Buscar en la RAPD Online
This work is licensed under

CC BY-NC-ND 4.0
RAPD 2012
VOL 35
N1 Enero - Febrero 2012

N1 January - February 2012
PDF
Sánchez-Yagüe, López-Vega, Rodríguez-González, Méndez-Sánchez, López-Muñoz, and Sánchez-Cantos: Transección lenta de un lipoma de colon mediante ligadura con endoloops

Datos de la publicación


Transección lenta de un lipoma de colon mediante ligadura con endoloops



Resumen

Introducción

Los lipomas de colon, aunque generalmente asintomáticos puede presentarse con dolor abdominal u obstrucción. Se han descrito varios tratamientos endoscópicos.

Caso clínico

Un paciente de 28 años se presento con estreñimiento y dolor abdominal recurrente. Una colonoscopia reveló una lesión submucosa pediculada compatible con un lipoma. Una ecoendoscopia confirmó una lesión hiperecoica limitada a la capa submucosa. Se maniobraron dos endoloops sobre el pediculo de la lesión para lograr una transección mecánica lenta. La lesión se desprendió en 8 días.

Discusión

Varios tratamientos endoscópicos han sido descritos para el tratamiento de los lipomas de colon. La ligadura con endoloops es una opción segura de tratamiento endoscópico que se basa en la transección lenta en lugar de la resección con asa.

Palabras clave

Endoloop, lipoma, colon, "loop and let go".

TRADUCCIÓN
Resumen(en)

Introduction

Although colonic lipomas are usually asymptomatic they may be cause abdominal pain or obstruction. Several endoscopic treatments have been described.

Clinical case report

28 year old patient who complained of recurrent abdominal pain and constipation. Colonoscopy showed a pedunculated submucosal lesion consistent with a lipoma. An endoscopic ultrasonography confirmed a hyperechoic lesion limited to the submucosal layer. Two endoloops were applied on the pedicle of the lesion to achieve a slow mechanical transection. The lesion disappeared in 8 days.

Discussion

Various endoscopic treatments have been described for the treatment of colonic lipomas. Ligation with endoloops is a safe endoscopic treatment based on slow transection instead of resection loops.

Key words

Endoloop, lipoma, colon, "loop and let go."