SAPD
Sociedad Andaluza
de
Patología Digestiva
Iniciar sesión
Buscar en la RAPD Online
This work is licensed under

CC BY-NC-ND 4.0
RAPD 2012
VOL 35
N2 Marzo - Abril 2012

N2 March - April 2012
PDF
López-Vega, Romero-Ordoñez, González-Bárcenas, Rivera-Irigoin, Fernández-Moreno, Moreno-García, Pérez-Aísa, and Navarro-Jarabo: Evolución en los últimos 10 años en la eficacia del tratamiento erradicador de la infección por Helicobacter con pautas OCA de primera línea

Datos de la publicación


Evolución en los últimos 10 años en la eficacia del tratamiento erradicador de la infección por Helicobacter con pautas OCA de primera línea



Resumen

Introducción y objetivos

La erradicación de la infección por helicobacter pylori (Hp) sigue siendo un problema sanitario. El éxito del tratamiento depende de dos factores fundamentales: adherencia al mismo, y resistencias de la bacteria a los antibióticos. En los últimos años se está describiendo un aumento de la resistencia de Hp a claritromicina, que es el antibiótico de referencia en las pautas de primera línea. Las guías clínicas consideran que un régimen de primera línea es eficaz cuando la erradicación está en torno al 80%.

Nos proponemos analizar si ha habido diferencias en nuestras tasas de erradicación con pautas omeprazol, amoxicilina y claritromicina (OCA) de primera línea en un periodo de 10 años.

Material y método

Se analizan tratamientos de primera línea (pacientes naíve) con pauta OCA. Información de los resultados de nuestro registro histórico del período 2000-2002 y los registros obtenidos en los primeros meses de 2011, todos ellos analizados mediante test de aliento.

Resultados

En el período 2000-2002 se recogieron 386 pacientes, de los que 373 fueron tratados con pauta OCA, con una eficacia global erradicadora de 77.2%. En el período actual se recogieron 365, de los que 351 fueron tratados con OCA, con una eficacia global erradicadora de 79.7%.

Conclusión

En los últimos 10 años no hemos tenido un cambio significativo en la tasa de erradicación de la infección por Hp con los regímenes de tratamiento con OCA de primera línea.

Palabras claves

Helicobacter pylori, tasa de resistencia a antibióticos, tratamiento con OCA.

TRADUCCIÓN
Resumen(en)

Introduction and aims of this study

The eradication of Helicobacter pylori (Hp) infection is still today a priority health problem. Treatment success depends on two factors: treatment adherence, and resistance of bacteria to antibiotics. In recent years Hp is developing an increased resistance to clarithromycin, which is the standard antibiotic in the first-line treatments. Clinical guidelines consider a first-line treatment to be effective when it offers an eradication of around 80%.

Our aim was to analyze whether there were differences in our eradication rates using omeprazole, clarithromycin and amoxicillin (OCA) as first line treatment in a period of 10 years.

Materials and method

The study analyzed first-line treatments (in naïve patients) treated with OCA. We dealt with the results of our historical record for the period 2000-2002 and the records obtained in the first months of 2011, all them analyzed using breath tests.

Results

386 patients were studied in the first period (2000-2002); 373 of them were treated with OCA, with a 77.2% overall efficiency. In the current period 365 patients were studied, of which 351 were treated with OCA, with an overall eradicating efficiency of 79.7%.

Conclusion

In the last 10 years no significant changes in the rate of eradication of Helicobacter pylori infection have taken place with first-line OCA treatment regimens.

Key words

Helicobacter pylori, resistance rate to antibiotics, treatment with OCA.