Esófago negro como signo de gravedad precoz en una pancreatitis aguda

Resumen

La necrosis esofágica aguda o esófago negro es una entidad muy rara, cuya incidencia real se desconoce . Ocurre generalmente en el contexto de pacientes con enfermedades graves subyacentes, postulándose una etiología multifactorial con componente predominante isquémico. Presentamos un caso , en el que la necrosis esofágica se presentó como signo de gravedad precoz en el contexto de una pancreatitis aguda.

Palabras clave: Esófago negro. Necrosis esofágica aguda. Pancreatitis aguda.

TRADUCCIÓN
Resumen(en)

Acute esophageal necrosis or black esophagus is a very rare entity, whose true incidence is unknown. It usually occurs in the context of patients with severe underlying diseases, with multifactorial etiology with predominant ischemic component. In this case, esophageal necrosis appeared as a sign of early severity in the context of acute pancreatitis.

Key words: Black esophagus. Acute esophageal necrosis. Acute pancreatitis.