Aportación de las nuevas técnicas endoscópicas al síndrome del Nevus Azul

Resumen

El Síndrome del Nevus Azul (SNA) es una enfermedad poco frecuente, que se caracteriza por múltiples malformaciones vasculares, sobre todo a nivel de la piel y el tracto gastrointestinal, donde habitualmente se manifiestan en forma de hemorragia digestiva, oculta o franca, con anemia secundaria a la misma, y cuyo manejo es complejo. Asimismo, otros órganos pueden verse afectados, presentando diferentes manifestaciones clínicas tales como artralgias, epistaxis, hemoptisis, hematuria, hemotórax, trombocitopenia leve, coagulopatía de consumo, y deformidades óseas, entre otros. Presentamos el caso de una paciente de 41 años, sin antecedentes de interés, remitida a nuestro Servicio para screening de cáncer colorrectal, y que se diagnostica como hallazgo casual de Síndrome del Nevus azul.

Palabras clave: Síndrome del Nevus azul. Capsuloendoscopia. Ecoendoscopia.

TRADUCCIÓN
Resumen(en)

Blue Nevus Syndrome (BNS) is a rare condition characterized by multiple vascular malformations, especially at the level of the skin and gastrointestinal tract, where it usually manifests as occult or frank gastrointestinal bleeding, anemia secondary to it, and whose management is complex. Similarly, other organs may be affected, presenting different clinical manifestations such as arthralgia, epistaxis, hemoptysis, hematuria, hemothorax, mild thrombocytopenia, consumptive coagulopathy, and bone deformities, among others. We report the case of a 41-year-old patient, with no history of interest, referred to our service for colorectal cancer screening, diagnosed as an incidental finding of Blue Nevus Syndrome.

Key words: Blue Nevus Syndrome. Capsule endoscopy. Endoscopic ultrasound.