Paciente con hemocolecisto traumático por coz de caballo

Resumen

Presentamos el extraño caso de un paciente que sufre un traumatismo abdominal por una coz de caballo y en el cual se observan en las pruebas de imagen realizadas en urgencias (ecografía abdominal y TC abdominal) un hemocolecisto como único hallazgo, sin otras lesiones asociadas intraabdominales.

Se conoce como hemocolecisto a la existencia de sangrado en el interior de la vesícula biliar, siendo un hallazgo poco frecuente y normalmente asociado a diversas causas como neoplasias, traumas o alteraciones de la coagulación.

El hemocolecisto secundario a traumatismo de la vesícula biliar es inusual debido a la ubicación profunda de la vesícula en el abdomen, estando protegida por el hígado y la parrilla costal. Hay pocos casos descritos en la literatura y están normalmente asociados a grandes politraumatismos y a traumatismos abiertos, como en el caso de lesiones por arma blanca.

Palabras clave: hemocolecisto, vesicular biliar, traumatismo abdominal.

Abstract

We present a rare case of a patient who suffers an abdominal trauma due to horse kick injury. In this case we observe a hemocholecyst as the only finding, without other associated intraabdominal lesions, in the imaging tests performed in the emergency department (abdominal ultrasound and abdominal CT).

Hemocholecyst is the existence of bleeding inside the gallbladder, being a rare finding and usually associated with neoplasms, traumas or coagulopathies.

Hemocholecyst secondary to traumatism of the gallbladder is unusual due to the deep location of the gallbladder in the abdomen, where is protected by the liver and the rib cage. There are few cases published and they are usually associated with severe and open traumas, as in the case of stab wounds.

Keywords: hemocholecyst, gallbladder, abdominal trauma.