Fármacos de liberación retardada como causa infrecuente de obstrucción en enfermedad de Crohn

Resumen

La enfermedad de Crohn (EC) es una enfermedad inflamatoria crónica que afecta principalmente al tracto gastrointestinal. Una de las complicaciones más frecuentes en los brotes de esta enfermedad es la obstrucción intestinal, debida a la estenosis inflamatoria o fibrosa, que en ocasiones puede verse agravada por causas mecánicas inusuales como ocurre en los casos que a continuación se describen.

Presentamos el caso de dos pacientes con EC en tratamiento con mesalazina oral de liberación retardada con episodios previos de suboclusión intestinal, que presentan episodio agudo de obstrucción completa que requiere ingreso hospitalario, e intervención quirúrgica de uno de ellos al no resolverse con tratamiento conservador.

Palabras clave: Crohn, liberación retardada, mesalazina oral, obstrucción intestinal.

Abstract

Crohn's disease (CD) is a gastrointestinal chronic inflammatory disease. One of the most common complications of this disease is intestinal obstruction due to inflammatory or fibrous stenosis, which can sometimes get worsened by unusual mechanic causes. Here we describe a non-previously reported cause.

We present two cases of CD patients with history of intestinal suboclusion treated with oral mesalazine that presented an acute episode of complete intestinal obstruction requiring hospitalization and, in one of them, surgical intervention.

Keywords: Crohn, substained release, oral mesalazine, intestinal obstruction.