Síndrome de ligamento arcuato medio como diagnóstico diferencial de dolor abdominal. A propósito de dos casos

Resumen

El síndrome del ligamento arcuato medio es una patología infrecuente, que acontece tras la compresión extrínseca del tronco celiaco por parte de dicho ligamento[2],[5]. Generalmente se caracteriza por un cuadro de dolor abdominal recurrente, con acentuación postpandrial y en ocasiones asocia pérdida de peso, náuseas, vómitos y soplo en epigastrio, suponiendo en otros casos un hallazgo casual [1],[3],[4],[5]. La descompresión quirúrgica representa el tratamiento de elección, dejando el tratamiento endovascular para los casos persistentes o con estenosis residual[2],[3],[5]. El tratamiento conservador se reserva para aquellos casos asintomáticos o leves. Presentamos dos casos leves, en los cuales se optó por un tratamiento expectante.

Palabras clave: síndrome del ligamento arcuato medio, dolor abdominal, compresión del tronco celiaco.

Abstract

he medium arcuate ligament syndrome is a rare pathology and it is secondary to extrinsic compression of the celiac artery by that ligament[2],[5]. It is usually characterized by recurrent abdominal pain, especially following a meal. Sometimes it is associated with weight loss, nausea, vomiting and murmur in epigastrium, even it could be a chance finding in some patients[1],[3],[4],[5]. Surgical decompression represents the standard treatment[2],[3],[5]. For persistent cases or patients with residual stenosis, endovascular treatment is the main option. Conservative treatment reserves for those asymptomatic or mild cases. We present two mild cases in which an expectant treatment was chosen.

Keywords: capsule endoscopy, bowel preparation, mucosal visualization.